WikiWaldhof:Datumskonventionen

Aus WikiWaldhof
Wechseln zu: Navigation, Suche

Diese Seite erklärt, wie du Datumsangaben in der Wikipedia angeben und verlinken kannst. Die WikiWaldhof enthält für jedes Jahr, Jahrzehnt, Jahrhundert und für jeden Tag und Monat im Jahr einen Artikel (siehe für eine Übersicht Jahreskalender und Historische Jahrestage). Ein Artikel, dessen Titel einfach nur eine Zahl ist, stellt immer einen Artikel über dieses Jahr dar. Diese Artikel sollen nur, wenn es sinnvoll ist, in folgender Form verlinkt werden:

Wie es dargestellt wird Was du schreibst
1474 [[1474]]
1474 v. Chr. (mit Punkten!) [[1474 v. Chr.]]
9. November (mit Leerzeichen!) [[9. November]]
11. Februar 1933 [[11. Februar [[1933]]
18. Jahrhundert (Punkt nach Zahl!) [[18. Jahrhundert]]
1930er-Jahre [[1930er]]-Jahre
1970–1980 [[1970]]–[[1980]]

Dies sind nur Beispiele. Da WikiWaldhof eine Sammlung von Prognammier- und Scriptsprachen und keine Enzyklopädie wie Wikiepdia ist, gibt es solche Artikel über Jahre hier nicht. Beachte bei Zeiträumen die Verwendung von Bis-Strichen, schreibe aber hinter einem einleitenden „von“ das Wort „bis“ (von 1970 bis 1980) stets aus.

Hinweise

  • In Datumsangaben sollte der Monat als Wort ausgeschrieben werden – also beispielsweise 9. November 2005 und nicht 9.11.2005 oder 2005-11-09 (entsprechend DIN EN 28601/ISO 8601).
  • In Tabellen ist es wegen der Lesbarkeit und Übersichtlichkeit manchmal sinnvoll, auf das Ausschreiben der Monatsnamen zu verzichten. In diesem Fall muss im deutschen Sprachraum als Trenner der Punkt verwendet werden, und führende Nullen werden unterdrückt. Das Jahr sollte der Eindeutigkeit wegen nicht abgekürzt werden. (Format: tt.mm.jjjj, Beispiele: 31.12.1998 statt 31. Dezember 1998 oder 22.4.2006 statt 22. April 2006).
  • Datum (25. Mai) und Jahreszahl (1999) bitte getrennt verlinken!
  • Die Verwendung des im Süden des deutschen Sprachraumes gebräuchlichen Wortes Jänner anstelle der auch im gesamten deutschsprachigen Raum verständlichen Bezeichnung Januar ist in der Wikipedia stark umstritten. Der Vorschlag, dies durch eine generelle Konvention zu regeln, die den Verzicht auf die Verwendung von Jänner festschreibt, wurde in einem Meinungsbild vom April/Mai 2005 mit 59 zu 55 Stimmen abgelehnt. Feste Regeln hierzu, die allgemein akzeptiert wären, existieren derzeit nicht – es sollte deswegen mit dem nötigen Fingerspitzengefühl vorgegangen werden (z. B. bei Artikeln, die sich ausdrücklich auf Österreich oder Südtirol beziehen).
  • Standardmäßig werden in der Wikipedia die Jahrzehnte eines Jahrhunderts in vierstelligem Format dargestellt (also „1980er-Jahre“). Als Nebenform ist auch eine zweistellige Schreibweise gestattet („80er-Jahre“). Sofern sich nicht aus dem Kontext des Artikels das Jahrhundert eindeutig ergibt, sollte es bei der Nebenform ausdrücklich angegeben werden (z. B. „30er-Jahre des 19. Jahrhunderts“). (Ergebnis eines Meinungsbildes im Mai/Juni 2006.) Die Verwendung des Bindestrichs ergibt sich aus § 42 des Amtlichen Regelwerks der deutschen Rechtschreibung (Fassung Februar 2006, siehe PDF-Datei, Seite 46). Dieser Paragraph gestattet aber auch ausdrücklich das Weglassen des Bindestrichs bei Jahreszahlen als alternative Form (also „1920er Jahre“ oder „20er Jahre“).

Verlinkungen

Bei der Verlinkung auf Einträge zum Beispiel zu den Jahren 1930–1939 muss man darauf achten, dass der Link auf den Eintrag „1930er“ zielt – und nicht etwa auf den Eintrag „30er“. Die Einträge zu „20er“, „30er“ usw. sind vorgesehen für die Jahre von 20 n. Chr. bis 29 n. Chr. bzw. 30–39 usw. und nicht für 1920–1929 bzw. 1930–1939!

Wer als Link die Nebenform „20er-Jahre“ verwenden möchte, muss folgende Eingabe vornehmen, damit er funktioniert:

Wie es dargestellt wird Was du schreibst
20er 20er

Der Link wird in diesem Fall auf die 20er-Jahre des 20. Jahrhunderts, also 1920–1929 verweisen.

Regeln für die Datumsartikel

Die Tages- und Jahresseiten sollen „Appetit machen auf mehr“. Das ist vor allem durch interessante Links gewährleistet, die direkt in einen Themenkomplex einsteigen. Verlinkt werden sollten deshalb weiterführende Artikel zu den „Ereignissen“ auf den Datumsseiten, sofern diese existieren. Bei Personen kann dies ihr exaktes Beschäftigungsfeld sein (beispielsweise Existenzialismus, Naive Malerei, „Begründer der …theorie“) oder aber ein einzelnes Werk, für das diese Person besonders bekannt ist und das häufig in ihrem Zusammenhang genannt wird. Beispiel: Aldous Huxley, britischer Schriftsteller: Brave New World.

Vorsicht und Zurückhaltung beim Verlinken auf den Datumsseiten sind auch noch aus einem weiteren Grund heraus angebracht: Die „Links-auf-diese-Seite“-Funktion wird völlig unbrauchbar, wenn durch massive Verlinkung alle Datumsartikel auf alle Berufs- und Länderbezeichnungen verweisen.



Hier könnte Ihre Werbung stehen

in allen mehr als 20.000 Artikeln